«Демис и Марина» для телеканала ТНТ
Анимационный фильм «Киберслав»
Аудиоэкскурсии Департамента транспорта г. Москва
Заповедная сказка» для Минприроды РФ
YouTube канал Димы Масленникова
Sensation 2024
YouTube канал «Viki Show»
OLIMPBET Рождение Легенд
«Вечерний звук» 2024 для СБЕР
YouTube канал «BadComedian»
YouTube канал «амоБлог»
Открытие матча звезд «Спартака» на Лукойл Арене
Саунд-дизайн, мастеринг и создание музыкальных композиций
Саунд-дизайн
Озвучка
Локализация
sound on
сводим, чистим, пишем музыку
done
тишина, идёт запись
Пост-продакшн
Наши услуги
Озвучивание федеральными дикторами и актерами дубляжа
Локализация на русский, английский, китайский, французский и испанский, арабский, португальский, хинди и другие языки
Пост-продакшен аудиовизуальных произведений
Нам доверяют
перевод и локализация
озвучивание обзоров
звук для оффлайн мероприятий
аудио-экскурсии для департамента транспорта
саунд-дизайн мероприятий
Дима Масленников локализация на английский язык
анимационный фильм "Киберслав"
локализация на английский, испанский, арабский, хинди
кастинг и озвучивание ютуб-каналов
Нам доверяют
перевод и локализация
озвучивание обзоров
звук для оффлайн мероприятий
аудио-экскурсии для департамента транспорта
саунд-дизайн мероприятий
Дима Масленников локализация на английский язык
анимационный фильм "Киберслав"
локализация на английский, испанский, арабский, хинди
кастинг и озвучивание ютуб-каналов
озвучка промо-роликов
вечерний звук 2024
листай
озвучивание рекламных роликов
звук для ВК феста
Пиратская станция, Колбасный цех, Супердискотека, Sensation
реклама
аудиосопровождение
документальные фильмы
заповедная сказка
для Минприроды РФ
для Минприроды РФ
перевод и локализация
озвучивание обзоров
звук для оффлайн мероприятий
аудио-экскурсии для департамента транспорта
саунд-дизайн мероприятий
Дима Масленников локализация на английский язык
анимационный фильм "Киберслав"
локализация на английский, испанский, арабский, хинди
кастинг и озвучивание ютуб-каналов
озвучка промо-роликов
вечерний звук 2024
листай
озвучивание рекламных роликов
звук для ВК феста
Пиратская станция, Колбасный цех, Супердискотека, Sensation
реклама
аудиосопровождение
документальные фильмы
заповедная сказка
для Минприроды РФ
для Минприроды РФ
перевод и локализация
озвучивание обзоров
звук для оффлайн мероприятий
аудио-экскурсии для департамента транспорта
саунд-дизайн мероприятий
Дима Масленников локализация на английский язык
анимационный фильм "Киберслав"
локализация на английский, испанский, арабский, хинди
кастинг и озвучивание ютуб-каналов
кастинг и озвучивание ютуб-каналов
локализация на английский, испанский, арабский, хинди
анимационный фильм "Киберслав"
Дима Масленников локализация на английский язык
саунд-дизайн мероприятий
аудио-экскурсии для департамента транспорта
звук для оффлайн мероприятий
озвучивание обзоров
перевод и локализация
аудиосопровождение
реклама
документальные фильмы
О нас
Cherevat Production — мы скромные :) За нас говорят наши проекты.
Отзывы клиентов
Мы подходим к выбору партнёров с максимальной ответственностью. В поисках гарантированного качества наши надёжные коллеги порекомендовали нам Cherevat Production.
После успешной работы над рядом проектов, можем уверенно сказать, что универсальный подход команды к подбору голосов, безупречное качество звука и способность оперативно адаптироваться к изменяющимся условиям делают их идеальными исполнителями для любых задач.
После успешной работы над рядом проектов, можем уверенно сказать, что универсальный подход команды к подбору голосов, безупречное качество звука и способность оперативно адаптироваться к изменяющимся условиям делают их идеальными исполнителями для любых задач.
Директор производства Ген продакшн
Евгений Четвериков
Мы подходим к выбору партнёров с максимальной ответственностью. В поисках гарантированного качества наши надёжные коллеги порекомендовали нам Cherevat Production.
После успешной работы над рядом проектов, можем уверенно сказать, что универсальный подход команды к подбору голосов, безупречное качество звука и способность оперативно адаптироваться к изменяющимся условиям делают их идеальными исполнителями для любых задач.
После успешной работы над рядом проектов, можем уверенно сказать, что универсальный подход команды к подбору голосов, безупречное качество звука и способность оперативно адаптироваться к изменяющимся условиям делают их идеальными исполнителями для любых задач.
Директор производства Ген продакшн
Евгений Четвериков
Обратились в продакшен, когда запускали наш самый первый канал. Сейчас вместе работаем уже над четвертым и за почти 5 лет работы ребята стали для нас не просто подрядчиком, а полноценной частью команды.
Дальше еще больше совместных запусков, задач.
Дальше еще больше совместных запусков, задач.
Основатель Джони&Клайд — ютубозапускационного агентства
Артём Бойцов
Нужно было записать 700 минут экскурсий на 4 сложнейших языках. Во время работы на нашей стороне возник форс-мажор, но продакшен взял ответственность на себя и все исправил: переводчики адаптировали тексты, дикторы и звукорежиссеры отработали в две смены, и работа был сдана во время.
Если думаете, кому доверить проект от начала до конца, то это Cherevat Production.
Если думаете, кому доверить проект от начала до конца, то это Cherevat Production.
Spinon — агентство корпоративных инноваций
Роман Полещук
В нашем деле одна ошибка — это не «ой», а минус тысячи зрителей. Cherevat Production — это звук, который делает наши мероприятия живыми.
От VK Fest до «Пиратской станции» их команда всегда попадает в нужный тон: быстро, чисто и вовлечённо.
Работать с ними — как найти идеальный бит: надёжно, креативно и есть шанс создать хит.
От VK Fest до «Пиратской станции» их команда всегда попадает в нужный тон: быстро, чисто и вовлечённо.
Работать с ними — как найти идеальный бит: надёжно, креативно и есть шанс создать хит.
Режиссер-постановщик оффлайн мероприятий Aurora Production
Анна Резникова
В нашем деле одна ошибка — это не «ой», а минус тысячи зрителей. Cherevat Production — это звук, который делает наши мероприятия живыми.
От VK Fest до «Пиратской станции» их команда всегда попадает в нужный тон: быстро, чисто и вовлечённо.
Работать с ними — как найти идеальный бит: надёжно, креативно и есть шанс создать хит.
От VK Fest до «Пиратской станции» их команда всегда попадает в нужный тон: быстро, чисто и вовлечённо.
Работать с ними — как найти идеальный бит: надёжно, креативно и есть шанс создать хит.
Режиссер-постановщик оффлайн мероприятий Aurora Production
Анна Резникова
Контакты
Оставить заявку
Оставьте заявку — мы свяжемся, уточним задачи и отправим коммерческое предложение в течение рабочего дня.